مسلسل Rookie Historian Goo Hae Ryung الموسم الاول مترجم
تدور الاحداث ببداية القرن الـ 19 حيث كانت أفكار كونفشيوس متجذرة بعمق آنذاك فتظهر جو هاي ريونج كمتدربة لتصبح مؤرخة بالقصر لكن فكرة عمل المرأة بالتأريخ لم تكن محبذة فتخوض هاي ريونج صراعات عدة لتثبت مساواتها بذلك ويتخلل الاحداث سرد لقصة حبها مع الامير لي ريم ذو السر الغامض.