مسلسل Connection الموسم الاول مترجم
محقق مخضرم في شعبة المخدرات يقع فريسة لإدمانها عنوة على يد شخص مجهول، لكشف اللغز يستخدم وفاة صديقه لتعقب شبكة معقدة من الصلات المشوّهة المُتسترة وراء صداقة مزعومة امتدت لـ 20 عامًا... مُطاردًا من شبح الإدمان، حبيسًا داخل متاهة الخداع والأكاذيب هل سيتمكن من إيجاد “الخيط“ قبل انهيار عالمه بالكامل يا ترى؟