انمي Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart الموسم الثاني مترجم
يعتقد الجميع أن العلم يمكن أن يقدم تفسيرات عقلانية للظواهر التي لا تعد في عالمنا. ولكن، هناك العديد من الأجزاء التي نشأت مع وجودنا، ولم يجدها لها العلم حلاً بعد، ولا يمكنه فك رموزها بالأرقام. أكثرها شهرة هو مفهوم الحب. في حين أنه قد يبدو من المستحيل تطبيق نظرية علمية على مشاعر الحب الصعبة والمعقدة، إلا أن زوجًا جريئًا من علماء جامعة “سايتاما” يهدف إلى مواجهة التحدي. في يوم من الأيام، أعلنت “هيمورو أيامي” الجريئة والجميلة أنها واقعة في الحب مع “يوكيمورا شينيا”، وهو زميلها ذو التفكير المنطقي وعالم بمستوى رفيع. بسبب قلة خبرته في الرومانسية، يتساءل “يوكيمورا” في البداية عن العوامل التي تُشكل الحب، ثم ما إذا كان هو يحب “هيمورو” أم لا. ثنائي جاهل في تعامل مع الحب، يبدءان في إجراء تجارب دقيقة على بعضهما البعض لاختبار الخصائص الإنسانية التي تشير إلى الحب، ومحاولة اكتشاف العلاقة بينهما. تبدأ “هيمورو” و“يوكيمورا” تحليلهما الحميمي، هل سيستطيع العالمان بمساعدة أصدقائهما تطبيق نظرية علمية بنجاح لتحديد المشاعر التي يعبران عنها تجاه بعضهما البعض؟