انمي Puraore! Pride of Orange الحلقة 3 الثالثة مترجمة
تدور أحداث القصة في مدينة نيكو بمحافظة توتشيغي، حيث تهدف الفتيات إلى بلوغ قمة العالم من خلال هوكي الجليد. طالبة المدرسة الإعدادية المحلية “ماناكا”، وشقيقتها الصغرى “اياكا” التي دعتها رغما انها لم تكن لديها أي رغبة، قاما بتجربة هوكي الجليد ، التي أقامها فريق “دريم مونكيس” (قرود الحلم) في مقره نيكو. انضمت إليهما أصدقاء طفولتهما “كاوروكو” و“مامي”. بينما تتدرب الفتيات، يصبحن مفتونون بهوكي الجليد وينضمون في النهاية إلى الفريق.